About
Sworn Public Translator and Commercial Interpreter, registered with the Board of Trade of the State of Pernambuco (JUCEPE) since 2012, for French and English.
Sworn public translation is the only type of translation with legal validity recognized by government agencies, courts, universities, and consulates in Brazil. Every translated document is numbered, recorded, and signed under public faith, in accordance with Board of Trade regulations.
Registered with JUCEPE for French and, more recently, also authorized for English through an Ad Hoc registration, under the same registration, since 2012.
The service is fully digital, allowing documents to be received and translations delivered to clients anywhere in Brazil or abroad, with the same speed and the same technical rigor.
PROFESSIONAL REGISTRATION
| Title | Sworn Public Translator and Commercial Interpreter |
|---|---|
| Registering body | Board of Trade of the State of Pernambuco (JUCEPE) |
| Registered since | 2012 |
| Authorized languages | French (original registration) and English (Ad Hoc registration) |
| Based in | Petrolina — Pernambuco — Brazil |
| Service area | Nationwide and abroad, fully digital |
WHY A DIRECT TRANSLATOR
You deal directly with the person doing the translation — no hand-offs, queues, or lost context between you and the person delivering the work.
Quality, turnaround, and legal responsibility for the document rest with a single person from start to finish — not a rotating team of subcontractors.
Questions specific to your document are answered directly by the translator, with no go-between unfamiliar with the text.